Cuentos de los Indios Americanos

Description

Toda la literatura indoamericana es de car cter y contenido legendario. Es dif cil determinar en qu poca se remontan las tradiciones e historias que lo componen. Ciertamente esto es: que los indios no son, como ellos creen, el pueblo aborigen. (Los nombres de ciertas tribus se leen literalmente: "primer pueblo", "pueblo que habla el idioma original"). Los hallazgos hechos en varios lugares han revelado rastros seguros de una civilizaci n anterior, mucho m's desarrollada que la de ellos; Destacan entre otros los denominados mont culos, mont culos construidos con regularidad matem tica, con una base ahora circular, ahora cuadrada, m's raramente poligonal o triangular, de 20 a 30 metros de altura e incluso m's, con un di metro que va de 1 a 300 metros. Pero los indios consideran su raza superior a cualquier otra. "Tonto como un blanco", suelen decir: y el mayor elogio que pueden dar a un hombre blanco (o un "hombre p lido", como tambi n lo llaman) es "eres casi tan bueno como un indio". Por lo general, siguen siendo refractarios a la civilizaci n europea. Pocos renuncian a su forma de vestir, e incluso esos pocos prefieren sus mocasines a nuestros zapatos. Un sioux, mencionado en la revista Century Hace a os public la autobiograf a, cuenta c mo, habi ndose bautizado a los siete en contra de la voluntad de su padre, este ltimo lo meti en un ba o de humo, se sec el sudor, y dijo: ahora est's purificado: no te dejes enga ar los blancos. . En esta colecci n se destacan los rasgos caracter sticos de su mentalidad, as como de las costumbres y la vida social. Hombres y animales que driblan el sol y la luna, o los esconden en sus chozas; criaturas del mundo, nubes que cuidan la cocina; cuervos que llevan una ballena en el pico; cabezas levantadas del busto que ruedan y hablan; casos de partenog nesis, heterog nesis, animismo, metamorfosis de la licantrop a, cinantrop a, etc. Lo que hemos dicho es suficiente para que los lectores comprendan el esp ritu de esta literatura y prueben su sabor. Trat de representar a tantas tribus como fuera posible: Abenaki, Acoma, Algonchini, Apaches, Biloxi, Blackfeet, Cherokees, Cheyennes, Chippwyans, Choctaws, Esquimesi, Foxes, Georgia, Gujana, Haida, Hurons, Kwakiutl, Kodiak, Iroquois, Louisiana, Mariposa, Mohawk, Nez Perc , Nabaloi, Objira, Ojibwa, Omaha, Onendaga, Oregon, Passamaquaddy, Peguot, Pima, Seneca, Sioux, Slaveys, Tillamook Tlingit, Tsetsaut, Tsimshian, Ute, Wichitas, Xudele.